साओ पाउलो : कृषि मंत्रालय में व्यापार और अंतरराष्ट्रीय संबंधों के सचिव लुइस रुआ के अनुसार, यदि अमेरिका ब्राजील के बाजार में एथेनॉल बेचने के लिए बेहतर शर्तों की मांग करता है, तो ब्राज़ील अमेरिका को अपने चीनी निर्यात कोटा में वृद्धि का प्रस्ताव करने पर विचार कर रहा है। हालांकि, उन्होंने जोर देकर कहा कि, यह विचार काल्पनिक है, क्योंकि अमेरिका ने अभी तक यह संकेत नहीं दिया है कि वह इस व्यापार संबंध में क्या उपाय अपना सकता है।रुआ ने कहा कि, अमेरिका ने अपने मकई-आधारित एथेनॉल के लिए ब्राजील के बाज़ार तक पहुँच बढ़ाने में स्पष्ट रुचि दिखाई है।यदि एथेनॉल के बारे में कोई गहन बातचीत होती है, तो हमारा मानना है कि किसी प्रकार का मुआवजा होना चाहिए – उदाहरण के लिए चीनी।
ब्राज़ील की ओर से, एक प्रमुख चिंता पूर्वोत्तर में एथेनॉल और चीनी उत्पादकों की सुरक्षा है। यदि वार्ता आगे बढ़ती है, तो रुआ ने कहा कि, ब्राज़ील सुरक्षा उपायों के लिए दबाव डाल सकता है, जैसे कि आयात कोटा या विदेशी जैव ईंधन के लिए निर्दिष्ट प्रवेश बंदरगाह।फिर भी, उन्होंने इस बात पर जोर दिया कि कोई ठोस योजना नहीं बनाई गई है। उन्होंने कहा, किसी भी सौदे में उसी क्षेत्र से एक समकक्ष को शामिल करने की आवश्यकता होगी, और हमारे लिए, वह चीनी है।रुआ ने यह खुलासा नहीं किया कि क्या विशिष्ट आंकड़ों पर चर्चा की जा रही है। वर्तमान में ब्राजील का अमेरिका को वार्षिक चीनी निर्यात कोटा 152,000 टन है, लेकिन उन्होंने कहा कि वास्तविक निर्यात लगभग 750,000 टन तक पहुँच जाता है। अधिशेष पर लगभग 80% कर लगाया जाता है।
उन्होंने कहा, हमारा कोटा अमेरिकी बाजार की जरूरतों का केवल पांचवां हिस्सा ही पूरा करता है। यदि कोई बातचीत होती है, तो स्वाभाविक रूप से इसमें उसी क्षेत्र के भीतर व्यापार-बंद शामिल होना चाहिए।इस सप्ताह सीनेट की सुनवाई में बोलते हुए, कृषि मंत्री कार्लोस फेवरो ने भी ब्राजील के चीनी निर्यात के लिए पहुँच को आसान बनाने के विचार का समर्थन किया, यदि अमेरिका अपने एथेनॉल को बेचने के लिए अधिक जगह की मांग करता है। मंत्री फेवरो ने कहा, जब से लूला प्रशासन ने एथेनॉल पर 18% आयात शुल्क लगाया है, तब से अमेरिका इसका विरोध कर रहा है और इसे हटाने की मांग कर रहा है। लेकिन वे अपने स्वयं के चीनी शुल्क को हटाने पर विचार नहीं करते हैं, जो 90% तक पहुँच जाता है।यदि वे चीनी शुल्क को समाप्त करने के लिए सहमत होते हैं, तो हम एथेनॉल, गोमांस, हर चीज पर शुल्क समाप्त कर सकते हैं।
रुआ ने वैलोर की पिछली रिपोर्ट की पुष्टि की कि, ब्राजील ताहिती नींबू निर्यात के लिए अमेरिकी बाजार खोलने और अपने गोमांस कोटा का विस्तार करने का प्रस्ताव भी दे सकता है। नींबू पर बातचीत 25 साल पहले शुरू हुई थी, जबकि दस देशों के बीच साझा किया गया गोमांस कोटा वर्तमान में 65,000 टन है और दो सप्ताह के भीतर समाप्त हो गया था।रुआ ने कहा, कुछ देश अपने हिस्से का इस्तेमाल नहीं कर रहे हैं, इसलिए शायद ब्राज़ील इसमें कदम उठा सकता है। हम पहले से ही अमेरिका को लगभग 230,000 टन बीफ निर्यात कर रहे हैं। यह हमारा दूसरा सबसे बड़ा बाजार है, और यह वहाँ एक पूरक उत्पाद है – जिसका उपयोग हैमबर्गर और मीटबॉल में किया जाता है।उन्होंने कहा कि, अमेरिका के साथ किसी भी समझौते को समाप्त करने या औपचारिक बातचीत में प्रवेश करने के लिए कोई निर्धारित समय-सीमा नहीं है, जिसके लिए सरकार के उच्च स्तरों से अनुमोदन की आवश्यकता होगी। विदेश मंत्रालय और विकास, उद्योग, व्यापार और सेवा मंत्रालय इस मामले पर चर्चा कर रहे हैं। अप्रैल की शुरुआत पर ध्यान केंद्रित है, जब अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प द्वारा व्यापार भागीदारों पर “पारस्परिक शुल्क” की घोषणा करने की उम्मीद है। ब्राजील के मामले में, एथेनॉल विवाद का मुख्य बिंदु है। अमेरिकी एथेनॉल पर आयात कर वर्तमान में 18% है, जबकि ब्राजील के एथेनॉल को अमेरिकी बाजार में प्रवेश करते समय 2.5% शुल्क का सामना करना पड़ता है।
